การสำรวจใหม่แสดงให้เห็นว่า ‘รบกวน’ การขาดความตระหนักในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในเนเธอร์แลนด์

ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวดัตช์และผู้นำวัฒนธรรมชาวยิวแสดงความผิดหวังต่อการสำรวจซึ่งเผยแพร่เมื่อวันพุธ

เรื่องราวของแอนน์ แฟรงค์ นักแต่งเพลงวัยรุ่น ที่โด่งดังไปทั่วโลก แต่ผลสำรวจครั้งใหม่ชี้ให้เห็นถึงการขาดความตระหนักที่ “น่ารำคาญ” เกี่ยวกับเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในเนเธอร์แลนด์ซึ่งเธอและครอบครัวซ่อนตัวอยู่หลายปีก่อนที่จะถูกค้นพบและเนรเทศไปยังค่ายกักกันนาซี

ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวดัตช์และผู้นำวัฒนธรรมชาวยิวแสดงความผิดหวังต่อการสำรวจซึ่งเผยแพร่เมื่อวันพุธ และชี้ให้เห็นว่าชาวเมืองมากกว่าครึ่งไม่รับรู้ถึงการเนรเทศและการสังหารชาวยิวจากประเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

แบบสำรวจ ที่จัดทำ และเผยแพร่โดยการประชุมเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนที่ไม่หวังผลกำไรในนิวยอร์กก่อนวันรำลึกถึงวันหายนะสากลในวันศุกร์ พบว่า 53% ของผู้ตอบแบบสอบถามไม่สามารถระบุว่าเนเธอร์แลนด์เป็นประเทศที่มีเหตุการณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เกิดขึ้น – เพิ่มขึ้นเป็น 60% ของผู้ตอบแบบสอบถามรุ่นมิลเลนเนียลและ Gen Z ซึ่งหมายถึงผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 40 ปี

นักประวัติศาสตร์ประเมินว่ากว่า 70% ของประชากรชาวยิวก่อนสงครามในเนเธอร์แลนด์เสียชีวิตระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ รวมแล้วมากกว่า 100,000 คน แฟรงก์ซ่อนตัวอยู่ในห้องลับในอัมสเตอร์ดัมกับครอบครัวตั้งแต่ปี 2485 ถึง 2487 ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตที่ค่ายกักกันแบร์เกน-เบลเซินหลายสัปดาห์ก่อนการปลดปล่อย

แม้จะมีหลักฐานที่มีอยู่อย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการสังหารหมู่ชาวยิว 6 ล้านคนอย่างเป็นระบบ แต่ 12% ของผู้ตอบแบบสำรวจบอกกับนักวิจัยว่า การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นเพียงตำนานหรือจำนวนผู้เสียชีวิตนั้นเกินจริงไปมาก ซึ่งเป็นตัวเลขที่สูงที่สุดสำหรับประเทศใดในหกประเทศที่สำรวจล่าสุด ปีที่. สำหรับเนเธอร์แลนด์ ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นถึง 23% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 40 ปี

การวิจัยในการประชุมการอ้างสิทธิ์ครั้งก่อนพบว่า 15% ของคนหนุ่มสาวชาวอเมริกันยังสงสัยในบันทึกทางประวัติศาสตร์ของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

“จากการสำรวจครั้งแล้วครั้งเล่า เรายังคงเห็นการลดลงของความรู้และความตระหนักเรื่อง Holocaust สิ่งที่น่ากังวลพอๆ กันคือแนวโน้มไปสู่การปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการบิดเบือน” กิเดียน เทย์เลอร์ ประธานการประชุมการอ้างสิทธิ์กล่าวในการแถลงข่าวที่มาพร้อมกับการสำรวจ

“เป็นเรื่องน่าวิตกที่เห็นเพื่อนร่วมชาติของฉันจำนวนมาก ไม่ว่าจะนับถือศาสนาใด ไม่รู้เรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มากพอ บางคนซึ่งเป็นส่วนเล็กๆ ไม่รู้ด้วยซ้ำเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” แม็กซ์ อาร์เพลส์ เลเซอร์ ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวดัตช์ วัย 86 ปี บอกกับเอ็นบีซีนิวส์ผ่านวิดีโอคอลจากบ้านของเขาในอัมสเตอร์ดัม

หลังจากที่ชาวยิวเริ่มถูกเนรเทศออกจากเนเธอร์แลนด์ Lezer ถูกส่งตัวจากอัมสเตอร์ดัมเมื่ออายุได้ 6 ขวบ เพื่อไปอาศัยอยู่กับครอบครัวอุปถัมภ์ในเขตชนบทของฟรีสลันด์ทางตอนเหนือของประเทศ เขาอาศัยอยู่ที่นั่นกับ Ype และ Boukje Wetterauw เป็นเวลาหกปี และไม่เคยถูกคนในหมู่บ้านหักหลัง ซึ่งเขาโดดเด่นด้วยผมสีดำและชื่อที่แปลก ลูกคนเดียวของ Wetterauws เคยเสียชีวิตในวัยเด็ก

วันนี้ Lezer มีความทรงจำอันอบอุ่นในช่วงเวลาที่มืดมน เขายังคงใกล้ชิดกับ Wetterauws จนกว่าพวกเขาจะตายและมีชื่ออยู่ในพินัยกรรมของพวกเขา “ผมเป็นลูกของพวกเขาจริงๆ” เขากล่าว

ม้า ไม้และเกวียนที่เขาเล่นร่วมกับพี่ชายบุญธรรม Gerrit ตอนนี้อยู่ในพิพิธภัณฑ์ United States Holocaust Memorial Museum ในกรุงวอชิงตัน Lezer ใช้เวลาหลายปีในการตามหา Joke น้องสาวบุญธรรมของเขา ซึ่งอาศัยอยู่กับครอบครัวช่วงสั้นๆ แต่ไม่ประสบผลสำเร็จ

เด็กอีกหลายคนที่หลบซ่อนตัว เช่น แอนน์ แฟรงค์ โชคไม่ดีนัก เนื่องจากเขาเล่าให้เด็กๆ ฟังหลายชั้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

“เมื่อคุณนั่งอยู่หน้าชั้นเรียนและมีนักเรียนนั่งอยู่บนเก้าอี้ พวกเขาได้ยินว่ามีชายคนหนึ่งเข้ามาพูดถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และทุกคนก็ทำเช่นนี้และเริ่มกรน” เขากล่าวพร้อมกับเอนหลังพิงเก้าอี้และหลับตา .

“เมื่อคุณมีชีวิตอยู่ในช่วงหายนะ มันต้องใช้ความกล้าหาญอย่างมากในการทำงานแบบนี้ต่อไป บางทีในประเทศอื่นๆ ทัศนคตินี้อาจแตกต่างออกไป แต่ฉันบังเอิญมาอาศัยอยู่ที่นี่”

‘ธงแดง’ สำหรับการศึกษา

Emile Schrijver ผู้อำนวยการทั่วไปของ Jewish Cultural Quarter ในอัมสเตอร์ดัม กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่า ผลการสำรวจควรทำหน้าที่เป็น “ธงแดง” สำหรับวิธีที่โรงเรียนจัดการกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

“คนหนุ่มสาวหนึ่งในสามรู้สึกว่าสิ่งนี้อาจไม่เคยเกิดขึ้น ตัวเลขผิด เป็นเรื่องที่น่าตกใจ คำตอบนั้นชัดเจน มีคำตอบเดียวที่ใช้ได้จริง: การศึกษา การศึกษา และการศึกษา” เขากล่าว

Schrijver ชี้ให้เห็นว่าระหว่างการประท้วงต่อต้านกฎการชุมนุมทางสังคมที่เข้มงวดของเนเธอร์แลนด์เมื่อเกิดการระบาดใหญ่ของโควิด ผู้ประท้วงบางคนสวมดาวสีเหลืองเพื่อเลียนแบบตราที่ชาวยิวถูกบังคับให้สวมในประเทศที่นาซียึดครอง เพื่อพยายามแสดงให้เห็นการประหัตประหารของรัฐ

“เรามีสังคมที่ทฤษฎีสมคบคิดถือเป็นเรื่องปกติ ซึ่งผู้คนสวมชุดดาวสีเหลืองระหว่างการประท้วงโควิด ซึ่งดูเหมือนผู้คนจำนวนมากจะไม่คัดค้าน ความจริงที่น่าทึ่งไม่ใช่ว่าผู้คนทำอย่างนั้น แต่จะมีคนงี่เง่าอยู่เสมอ แต่ผู้คนไม่ได้คัดค้าน” Schrijver ผู้ซึ่งกำลังทำงานในพิพิธภัณฑ์ National Holocaust Museum แห่ง ใหม่ ซึ่งมีกำหนดจะเปิดในอัมสเตอร์ดัมในเดือนกันยายนกล่าว

ในขณะที่ชี้ให้เห็นว่า Femke Halsema นายกเทศมนตรีกรุงอัมสเตอร์ดัมประณามผู้ประท้วงที่สวมดาวสีเหลือง Schrijver กล่าวว่านักการเมืองระดับชาติช้ากว่ามาก

เนเธอร์แลนด์มีบทบาทค่อนข้างน้อยในประวัติศาสตร์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แต่เป็นสิ่งที่สำคัญในการทำความเข้าใจเรื่องราวทั้งหมด Anna Hájková นักประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัย Warwick ในอังกฤษกล่าว

“ในบริบทของยุโรปตะวันตก ชาวยิวดัตช์จำนวนมากถูกจับและถูกเนรเทศโดยไม่ได้สัดส่วน ยิ่งไปกว่านั้น ชาวยิวจำนวนมากจากเนเธอร์แลนด์ที่ถูกเนรเทศเสียชีวิตอย่างไม่สมส่วน” เธอกล่าว

งานของ Hájková แสดงให้เห็นว่าประมาณ 70% ของชาวยิวในเนเธอร์แลนด์ (จำนวน 100,657 คน) ถูกเนรเทศออกจากเนเธอร์แลนด์ระหว่างเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2485 ถึงกันยายน พ.ศ. 2487 โดย 57,552 คนในจำนวนนี้ถูกส่งไปยังค่ายเอาชวิตซ์ ส่งกลับมาเพียง 854 ตัว ซึ่งเป็นอัตราการรอดชีวิตที่ต่ำมากเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ

“ดังนั้น เนเธอร์แลนด์ สำหรับคนธรรมดาที่อ่านหนังสือพิมพ์ พวกเขาอาจไม่รู้ว่าทำไมเนเธอร์แลนด์ถึงพิเศษ แต่สำหรับเราในฐานะนักประวัติศาสตร์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เมื่อคุณให้ความสนใจกับรายละเอียด มันเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก” Hájková กล่าว 

ความน่าสะพรึงกลัวอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม 

ชายคนหนึ่ง – พ่อของเพื่อนซึ่งเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดกับนาซี – เผชิญหน้ากับ Lezer ขณะที่เขาและเพื่อน ๆ เดินไปที่ชายทะเล 

“มันไม่ใช่เครื่องแบบจริงๆ แต่ก็คล้ายๆ กัน มีรองเท้าบู๊ตสีดำแวววาว” Lezer นึกถึงสิ่งที่ชายคนนั้นสวม “เขามองไปที่เด็กทุกคนและพูดกับฉันว่า: ‘ฉันรู้ว่าคุณเป็นเด็กชาวยิว เราจะมารับคุณ’ และเขาชี้นิ้วมาที่หน้าอกของฉัน และฉันก็กลัวจนล้มลงไปกองกับพื้น เสื้อผ้าของฉันกลายเป็นสีน้ำเงินเข้มระหว่างขาของฉัน”

แม่ของ Lezer เสียชีวิตที่ Auschwitz แต่เขากลับมาอยู่กับพ่ออีกครั้งในปี 1948 ตอนแรก Lezer คิดว่าแม่เลี้ยงของเขาคือแม่ผู้ให้กำเนิดของเขา แต่ภายหลังได้รู้ความจริงจากสมาชิกกลุ่มชาวยิวในอัมสเตอร์ดัม เขาบอกว่าเขาถูกทารุณกรรมทั้งทางร่างกายและจิตใจด้วยน้ำมือของแม่เลี้ยง ความทรงจำที่ยังคงยากจะฟื้นคืนหลังจากช่วงเวลานี้ และสามครั้งหนีกลับไปอยู่กับ Wetteraus ครั้งหนึ่งปั่นจักรยาน 12 ชั่วโมงเพื่อไปที่นั่น

ในปี 1961 Lezer แต่งงานกับ Sofia ซึ่งตอนนี้อายุ 86 ปี ซึ่งครอบครัวชาวดัตช์คนหนึ่งซ่อนตัวไว้ในช่วงสงครามเมื่อตอนเป็นเด็ก

Lezer กล่าวว่าจำเป็นอย่างยิ่งที่เรื่องราวของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไม่ควรถูกปล่อยให้เลือนหายไปจากความทรงจำ

“เพราะถ้าคุณไม่รู้มากพอเกี่ยวกับโฮโลคอสต์ และคุณไม่รู้ว่ามีคนจำนวนมากเสียชีวิตเพราะการประหัตประหารของนาซี” เขากล่าว “คุณก็ไม่รู้มากพอที่จะมองความเป็นจริงเกี่ยวกับอนาคต”

หน้าแรก

ไฮโลไทย, ไฮโลไทยได้เงินจริง, เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง